ケースへの組込みはすんなり終了．
説明書は親切とは言えないレベルだが，まあいいとしよう．
試しにknoppix4.0をブートさせてみたが，問題なくXが起動!
USB接続のドライブからもブートできた。
HDDにインストールするのは，玄箱での実績もあるDebian 3.1 を選択．
が，ここで一つ問題が…．
調子に乗ってEPIA-ME6000のBIOSを更新したら，
Debianのインストーラどころか，KNOPPIXも起動しなくなってしまった．
正確には，起動し，カーネルの読み込みはしているのだが，途中で画面が乱れてしまう．
少々インストーラとにらめっこし，テキストインストーラを起動．
BOOT: linux vga=771
これで，無事テキストベースでインストールできる!